平素はダブルジョイレコーズ通信販売／クレイジーケンバンド友の会をご利用頂きありがとうございます。

誠に勝手ながら、下記の期間をダブルジョイレコーズ有限会社／クレイジーケンバンド友の会／通信販売

業務の夏季休業とさせていただきます。休業期間中はご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承いただき

ますようお願い申し上げます。

＜休業期間＞

■クレイジーケンバンド友の会休業

2013年8月10日（土）より2013年8月18日（日）まで

●休業期間中の各種お問い合わせなど

休業期間中は、メールやお電話等でのお問い合わせに対するご返答ができません。申し訳ございませんが、

休業期間中にいただいたメールでのお問い合わせ等につきましては、 8月19日（月）以降、順次ご連絡さ

せていただきます。

クレイジーケンバンド友の会：ckb-tmnk@djr69.com

------------------------------------------------------------

箱根ヨコワケハンサムワールド友の会先行受付に関するお問い合わせは

下記へお願いします。

近畿日本ツーリスト（株） トラベルサービスセンター東日本

『クレイジーケンバンド　ツアーデスク』係

TEL:0570-064-826　FAX:03-6730-3230

E-mail：tourdesk114@or.knt.co.jp

営業時間　(月)～(金)　10:00～17:00　※土・日・祝日はお休み

------------------------------------------------------------

■クレイジーケンズシンジケート通信販売休業

2013年8月14日（水）より2013年8月18日（日）まで出荷を停止いたします。

※受注フォームは停止いたしませんので休業中もオーダー可能です。

※出荷は休業明けとなりますのでご了承ください。

※休業前はオーダーが大変混みあいますので、休業前にご注文いただいた商品は、在庫がある場合でも

出荷が8月19日以降になる場合がございます。

何卒ご了承ください。

クレイジーケンズシンジケート通信販売：mail@djr69.com

■ダブルジョイレコーズ有限会社／お客様センター休業

2013年8月14日（水）より2013年8月18日（日）まで

●休業期間中の各種お問い合わせなど

休業期間中は、メールやお電話等でのお問い合わせに対するご返答ができません。申し訳ございませんが、

休業期間中にいただいたメールでのお問い合わせ等につきましては、 8月19日（月）以降、順次ご連絡さ

せていただきます。

ダブルジョイレコーズ：info@djr69.com

※ダブルジョイレコーズ業務関連のご連絡につきましては、上記期間中は担当者に直接ご連絡くださいま

すようお願いいたします。

■横浜中華街SUZIE WONG

8月28日（水）から8月30日（金）まで

※8月14日（水）は特別営業いたします。

以上

ご迷惑をおかけいたしますがよろしくお願い申し上げます。

ダブルジョイレコーズ有限会社